हिंदी-सिंधी-अंग्रेज़ी त्रिभाषा कोश | Hindi-Sindhi-English Trilingual Dictionary

By: अज्ञात - Unknown


दो शब्द :

इस पाठ में त्रिभाषा कोश के निर्माण और उसके उद्देश्य के बारे में जानकारी दी गई है। यह कोश हिंदी, सिंधी और अंग्रेज़ी भाषाओं के शब्दों का एकत्रण है, जिसका उद्देश्य विभिन्न भाषा-भाषियों के बीच संवाद और समझ को बढ़ावा देना है। भारत की एकता और विविधता को सुदृढ़ करने के लिए यह आवश्यक है कि विभिन्न भाषाओं का आदान-प्रदान हो। इस कोश के माध्यम से विद्यार्थियों और शोधकर्ताओं को एक साथ तीन भाषाओं के समानार्थक शब्द देखने को मिलेंगे, जिससे वे अपनी मातृ भाषा के साथ अन्य भाषाओं को भी समझ सकें। यह कोश लगभग 20,000 प्रविष्टियों से युक्त है और इसमें ऐसे शब्द शामिल किए गए हैं, जो आम जीवन में प्रयुक्त होते हैं, जैसे कि खाने-पीने की चीजें, वस्त्र, और अन्य दैनिक उपयोग की चीजें। शब्दों के चयन में ध्यान रखा गया है कि वे सामान्य जनता के दैनिक व्यवहार में प्रयुक्त हों और शैक्षणिक पाठ्यपुस्तकों में भी शामिल हों। कोश में शब्दों के विभिन्न रूपों और उनके व्याकरणिक कोटियों को भी दर्शाया गया है। इस कोश के निर्माण में कई विद्वानों और अधिकारियों का सहयोग रहा है। यह कोश हिंदी और अन्य भारतीय भाषाओं के द्विभाषी और बहुभाषी कोशों के निर्माण का एक प्रारंभिक प्रयास है। पाठ में कोश की संभावित कमियों के प्रति जागरूकता भी व्यक्त की गई है और भविष्य में सुधार की उम्मीद जताई गई है। इस प्रकार, यह त्रिभाषा कोश न केवल भाषाई ज्ञान का विस्तार करेगा, बल्कि भारतीय संस्कृति और शिक्षा के लिए एक महत्वपूर्ण साधन भी बनेगा।


Please share your views, complaints, requests, or suggestions in the comment box below.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *