टॉड लिखित राजस्थान का इतिहास | Todd Likhit Rajasthan Ka Itihas
- श्रेणी: इतिहास / History भारत / India
- लेखक: बाबू केशवकुमार ठाकुर - Babu Keshavkumar Thakur
- पृष्ठ : 1012
- साइज: 72 MB
- वर्ष: 1965
-
-
Share Now:
दो शब्द :
लेखक डॉ. ईश्वर प्रसाद ने कर्नल जेम्स टॉड की प्रसिद्ध पुस्तक 'एनल्ज ऐणड ऐसट' के महत्व को रेखांकित किया है, जिसे राजस्थान के इतिहास का सर्वश्रेष्ठ ग्रंथ माना जाता है। टॉड ने 1806 में उदयपुर में रहते हुए राजपूताना के राज्यों का भ्रमण किया और उनके बहादुरी के किस्सों से प्रभावित होकर उनके इतिहास को लिखने का निश्चय किया। उन्होंने इतिहास की सामग्री जुटाने के लिए जनश्रुतियों, शिला लेखों और विभिन्न दस्तावेजों का अध्ययन किया, जिसे एकत्रित करने में उन्हें बहुत समय और मेहनत लगी। टॉड ने राजपूतों की वीरता और उनके इतिहास को विस्तार से प्रस्तुत किया, जिससे यह ग्रंथ न केवल राजस्थान का, बल्कि भारतीय इतिहास का भी महत्वपूर्ण स्रोत बन गया। उन्होंने इस कार्य में 25 वर्षों का समय बिताया और 1826 तथा 1832 में इसके दो भाग प्रकाशित किए। इसके प्रकाशन के बाद टॉड की प्रतिष्ठा यूरोप में बढ़ी और राजस्थान की महत्वपूर्ण पहचान बनी। अनुवादक केशव कुमार ठाकुर ने इस ग्रंथ का हिंदी अनुवाद करने में सावधानी बरती है, लेकिन उन्होंने यह स्वीकार किया है कि अनुवाद के दौरान कुछ गलतियाँ हो सकती हैं। उन्होंने टॉड के कार्य की सराहना की और यह बताया कि उनके द्वारा संकलित सामग्री का महत्व अद्वितीय है। टॉड के ग्रंथ ने न केवल राजपूतों के इतिहास को उजागर किया, बल्कि उनके पराक्रम और बलिदान की भी गाथाएँ प्रस्तुत की। इस प्रकार, यह ग्रंथ राजस्थान के प्राचीन इतिहास का महत्वपूर्ण दस्तावेज है, जो न केवल भारतीय बल्कि विश्व स्तर पर भी महत्वपूर्ण है। अनुवादक ने टॉड की मेहनत और उनके द्वारा किए गए कार्य की सराहना की और यह कहा कि उनके बिना यह इतिहास कभी भी संपूर्ण रूप से सामने नहीं आ पाता।
Please share your views, complaints, requests, or suggestions in the comment box below.
